Recorrido de escucha por los espacios urbanos y naturales del Borne y la Barceloneta: se alternan la escucha activa del entorno sonoro en vivo y la escucha de montajes sonoros que relatan historias y detalles del territorio.
Sound tour through urban and natural spaces of Born and Barceloneta neighborhoods, alternating active listening of live soundscape and sound montages that explain stories and details about the territory.
(English below)
Escuchar Barcelona
¿Qué puede decirnos el sonido acerca de un lugar? Hasta dónde llega nuestra capacidad de escuchar e interpretar los sonidos del entorno?
Soundwalk BCN es una forma innovativa de descubrir Barcelona a través del oido: un circuito a través de las zonas urbanas y naturales de la ciudad, en el que se centra la atención en lo que puede (o podía) ser escuchado: aves, música, voces, reconstrucciones de paisajes sonoros históricos o relacionados con la vida de los habitantes.
Originales montajes sonoros combinados con ejercicios de escucha y observación de cómo los sonidos cambian según tiempo, el espacio, los materiales, desvelarán detalles insólitos de la ciudad.
La ruta tiene una duración de 2 a 3 horas y alterna la escucha del paisaje y la escucha de grabaciones de campo, músicas y montajes sonoros. Explorando el sonido de los diferentes lugares se descubren aspectos de la cultura, naturaleza, historia, acústica de cada lugar.
Todos contribuimos al paisaje sonoro del que formamos parte, tanto produciendo sonidos como escuchándolos. Al aprender a escuchar y reconocer los diferentes sonidos, y conectarlos al lugar y el momento en que suceden, podemos llegar a una mejor comprensión del mundo que nos rodea.
El paisaje sonoro de Barcelona es muy rico y diverso: las rutas sonoras Soundwalk BCN son una propuesta de acercamiento a la vida de la ciudad mediante la escucha, el reconocimiento y la descubierta de sus sonidos.
What does sound tell us about a place? And how good is our ability to hear the nuances and interpret our soundscape? Close your eyes and listen to Barcelona!
Soundwalk BCN is an innovative way of exploring Barcelona and discovering unseen details of the city through sound. Experience a new concept of tourism and learn about culture, nature and history by exploring the city’s most resounding spots … with your own ears!
We all contribute to the soundscape both producing sound and hearing it. By learning to listen and recognize sounds, and to connect them to the place and time where they happen, we can have a deeper understanding of the world around us. The soundscape of Barcelona is extremely rich and diverse: recognizing its details we can unveil aspects of its cultural and natural life that commonly stay unseen.
Soundwalk BCN, a circuit through urban and natural areas of Barcelona, focuses attention on what can (or could) be heard in the city: birds, music, voices, traffic, steps, waves, wind, historical soundscapes… Soundscape always conveys information ... and emotions. The visitors are taken by an expert through the sounds of Barcelona, observing sonic change through time and space and learning about history, culture and ecology. Soundwalk BCN includes live listening and listening through jackbox to short sound montages of field recordings, music and other audios connected to the circuit.
Languages
Soundwalk BCN is available in English, French, Italian, Spanish and Catalan.
Aquest divendres 4 de desembre tallersFestival Vèrtex Bcn - Art Sonor Els tallers son oberts a tothom i gratuïts. Cal...
Posted by Soundwalk BCN on Lunes, 30 de noviembre de 2015
Avui és el gran día ... i demà també!Soundwalk BCN a Recorreguts Sonors!
Posted by Soundwalk BCN on Viernes, 20 de noviembre de 2015
Posted by Soundwalk BCN on Viernes, 2 de octubre de 2015
Y aquí van las próximas rutas en colaboración con POLÍEDRE_La Bcn polièdricaInscripciones aqui: http://www.mundosdemusicas.com/soundwalk.php
Posted by Soundwalk BCN on Viernes, 20 de noviembre de 2015
Posted by Soundwalk BCN on Viernes, 17 de julio de 2015
Soundwalk BCN a Recorreguts Sonors Divendres 20/11 a 17h i dissabte 21/11 a 11hActivitat Gratuïta. Max 8 participants...
Posted by Soundwalk BCN on Lunes, 2 de noviembre de 2015
Thank you for plugging in ;)Nice soundwalk this morning, celebrating World Listening Day!
Posted by Soundwalk BCN on Sábado, 18 de julio de 2015